藝術庇護所與電影院（The ART SHELTER AND CINEMA）是一個當代媒體影音平台，尤其是針對新興和新世代的創作者而立，ASC將挑著戰實驗與創造力來與觀者分享。 ASC鼓勵激進的藝術與文化透過交流，展覽，活動等試圖突破社會和政治困境同時也提出另類的視野與大膽的想像.
The ART SHELTER AND CINEMA (ASC) is a contemporary media platform especially aimed at emerging artists and new generation. The ASC challenges experimentation, creativity and exchange with visitors. The ASC encourages radical art and culture via communications, exhibitions and events to break through the social and political predicament as well as makes alternative visions and bold imagination.
ARCHIV ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
第五届N分钟影像艺术节展映 上海二十一世纪民生美术馆
地点：上海二十一世纪民生美术馆二楼多媒体互动室
时间：2015年9月11日-9月20日
上海市浦东新区世博大道1929号 (近博成路及塘子泾路交界处)
本次活动免费
当下物质富裕，视频的创作与普及性已随着网络与数码产品的日常化而普及，但公众对录像艺术的认知依旧非常有限。作为一个新时代的录像厅概念，N-Box选择历届N分钟优秀国际、国内选片，类别包括经典、年轻艺术家、动画、实验、视频、国外艺术节单元等等，与上海二十一世纪民生美术馆合作，作为M21“影像地带”的特别项目，希望对录像艺术有好奇心、或渴望了解未知的观众能够有机会与艺术家一起挑战观念，丰富视觉经验。
• 北美艺术家单元—力量与斗争（Strength and Struggle）
策展人：Justin Hoover(美国 Santa Cruz 美术馆)
1.Jennifer Locke
Choke 2'53'' / White/Red (Fake Blood) 59'1''
2.Kate Gilmore
My Love is Like an Anchor 7'03''/ Baby Belong to Me 3'36''/ Star Bright, Star Might 7'37''
3.Heather Cassils
Hard Times 3'35''
• 瑞⼠艺术家 Peter Fischli & David Weiss 经典作品 The right way 55'（⽇内瓦市FMAC馆藏借展）
策展人：黎宁春
• 台湾单元—“tamtamART主题选片《生存》”
策展团队：tamtamART 台北
1. 吴梓宁Tzu-NingWu CyberNative : 5'21''
2. 杒佩诗Pei-ShihTu Lastwill : 7'15''
3. 陈依纯I-ChunChen Little Black's Whole Life in the Factory : 10'00''
4. 叶育君YuJunYe &Alexis Mailles Pacific Romance : 3'48''
• “A.S.C当代媒体影音系列
策展团队：tamtamART 台北
1. 吴灿政Tsan - Cheng Wu the Walking City: 8' 00"
2. 詹育杰Yu-Chieh Chan At the end of the game: 4’20
3. 孙瑞鸿Ruey-Horng Sun car wash: 11’56”
4. 樊智铭Chih-Ming Fan landscape: 5’20”
5. 侯建呈HouChien Cheng All the Others: 10’16”
6. 何昱达Yuda Ho TheDundee Train: 1’36”
7. 徐嘒埙Hui-Hsuan Hsu Settlement?: 10’04”
8. 吴宜晔I-Yeh, Wu Inthe future: 3’35”
9. 李若玫Jo-Mei LEE Ishigaki Jima: 12’32”
10. 郑先喻Xian-Yu Zheng isISis：5'00" version/ flexible 实时生成无片长（5分钟输出版本）
排片表
9月11日、9月15日、9月16日 14:00 （84min）
• 北美艺术家选片—力量与斗争（Strength and Struggle）
9月13日、9月14日（55min）
• 瑞⼠艺术家 Peter Fischli et David Weiss 经典作品（⽇内瓦市FMAC馆藏借展）
9月17日-9月18日、9月20日 14:00 （88min）
• 台湾单元选片—“tamtamART主题选片《生存》”
• “A.S.C当代媒体影音系列选片
N分钟讲座
9月12日 14:00 身体、耐力与表演文化
9月19日 14:00 台湾当代影像艺术座谈
N分钟影像艺术节
N分钟影像艺术节是一个艺术破墙的公共艺术项目。于2011年创立，每年9月至10月以上海为主场，通过举办一系列如展览、影像放映、讲座、表演与论坛活动的实践，将影像类艺术创作形态延伸至公众生活可触及的城市空间，形成跨界互动，从而实践策展人对艺术介入公共空间的实验性探索，诠释公共艺术的新的可能。
影像地带
影像地带是上海二十一世纪民生美术馆（M21）公共教育部发起的一项长期支持影像和Video艺术展映、研究和交流的公益项目。M21将在分门类、分地区、分题材展映电影、动画、Video艺术的同时，就相关问题发起讨论，并不定期组织工作坊和研讨会。力争集合艺术家、研究者和公众等多方力量，逐步建立起一个多领域开放并不断生长的M21影像资料档案库，为支持当代影像艺术创作、理论研究和社会推广提供坚实的基础。
交通指引
搭乘地铁人士可于7号线长清路站(1号口)或地铁8号线中华艺术宫站(3号口)出，步行约20分钟抵达美术馆。
自驾人士请选择塘子泾路入口进入美术馆。
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Hors Pistes Japon, Tokyo/Kyoto 2015
12 June(fri) – 3 July(fri.)
6/20(Sat.)5:10pm : Taiwan Special program
Artists:
Tsan-Cheng Wu吳燦政, Ruey-Horng Sun, 樊志明Chih-Ming Fan, Yuda Ho何昱達, 吳宜曄I-Yeh, Wu, Jo-Mei Lee李若玫, Hsien Yu鄭先喻, Laza Wu 吳梓寧, 陳依純I-Chun Chen, YuJun Ye葉育君 x Alexis Mailles.